كنت وسالم في حقول السكر1
وقد مد الميل باتجاه
طيور الدراج
وكانت الشمس على وشك
المغيب
ولاح في الافق ابن اوى خائفا
يتربص
وصاح بصوته الخجول من بعيد
ياصياد توقف لاترمي
فأني جائع ولاذ بالفرار وقد
أضاع ألغنيمه إإ
ساد المكان شيء من الصمت القاتل
وكان هذا اليوم من ايام النحس
وتمتم سالم بأبيات من الشعر
بالكاد كنت أسمعها
( وصاحت من بعيد بنات أوى
فقلت أذا منادمة تعالي
أسقيك ألرحيق فلا تشكي
فلا نحن السيوف ولا العوالي )
وكان الليل قد ارخى سدوله
ونحن بلا طعام
وصاح سالم بصوت جهوري
هيا بنا نصطاد الخنازير
فقلت ومانصنع بها وحرام أكلها
فقهقه سالم وقال
نبيعها على اصحاب الحانات
ونشتري الطعام والرحيق
ولانعود بخفي حنين
أنهم على مسافة قريبه من هنا
أسرع ياصاحبي فالليل طويل
والأنس جميل
----------------------
1-المرحوم سالم خلف لايذ العتابي من شعراء المجر الكبير
مع تحيات ابو عمار الربيعي